1
00:02:08,490 --> 00:02:09,490
هل بريدجيت في المنزل؟

2
00:02:10,350 --> 00:02:13,250
لا، لن تعود إلى المنزل إلا بعد العمل.

3
00:02:16,130 --> 00:02:17,950
هل هناك شيء يمكنني مساعدتك به؟

4
00:02:18,210 --> 00:02:22,090
أنا أخطط لحفلة عيد ميلاد مفاجئة،
ولكن فقط إذا كنت تستطيع الحفاظ على السر.

5
00:02:22,350 --> 00:02:24,550
بالتأكيد، تفضل بالدخول. تعال واجلس.

6
00:02:43,140 --> 00:02:44,840
لذلك، حول حفلة عيد الميلاد.

7
00:02:46,040 --> 00:02:50,000
سيكون عيدها الثلاثين مميزًا جدًا،
لذلك كنت أفكر أنه ينبغي لنا

8
00:02:50,000 --> 00:02:51,100
ربما دعوة الطاقم بأكمله.

9
00:02:51,800 --> 00:02:55,600
كما تعلمون، الجيران، أصدقائها
من الكلية. نعم، نعم، ينبغي لنا

10
00:02:55,600 --> 00:02:56,600
الجميع.

11
00:02:56,780 --> 00:03:00,500
فهل تساءلت يوما ما هي حياتك
سيكون الأمر كما لو لم تكن متأكدًا

12
00:03:00,500 --> 00:03:07,340
القرارات؟ مثل أن تكون رجل إطفاء، أو
اجعل بريدجيت حاملاً، أو ربما حتى

13
00:03:07,340 --> 00:03:09,560
الزواج من بريدجيت على الإطلاق؟

14
00:03:10,000 --> 00:03:12,720
لا تكون رجل إطفاء، أو... تتزوج
بريدجيت؟

15
00:03:13,720 --> 00:03:19,040
لا، لا أستطيع أن أتخيل مدى ظلام حياتي
سيكون بدون ملاكي.

16
00:03:23,680 --> 00:03:24,760
ماذا يدور في ذهنك يا (أيفي)؟

17
00:03:29,100 --> 00:03:30,100
تعال.

18
00:03:30,440 --> 00:03:32,640
لقد كنا أصدقاء لفترة طويلة الآن.

19
00:03:33,160 --> 00:03:39,520
أعني... حسنًا، أم... سؤال آخر.

20
00:03:46,280 --> 00:03:48,820
ماذا عن الندم في الحياة؟

21
00:03:49,600 --> 00:03:52,540
هل ندمت يومًا على إجراء أمر معين
القرار؟

22
00:03:53,740 --> 00:03:55,660
توقف عن كل الأسئلة البلاغية.

23
00:03:56,200 --> 00:03:57,200
ما أخبارك؟

24
00:04:00,880 --> 00:04:04,120
هل يمكنني أن أقول ما يدور في ذهني بالكامل
غير مفلترة؟

25
00:04:05,140 --> 00:04:06,240
متى لم تفعل؟

26
00:04:10,740 --> 00:04:12,920
أنا أحيانا أنظر إليك.

27
00:04:14,760 --> 00:04:16,220
وأتمنى لو كنت بريدجيت.

28
00:04:22,360 --> 00:04:28,520
الطريقة التي تنظر بها إليها... أنت كذلك
بعمق في الحب. وأنا أعرف تلك النظرة

29
00:04:28,520 --> 00:04:30,440
لأنك اعتدت أن تنظر إلي بنفس الطريقة
الطريق.

30
00:04:32,480 --> 00:04:38,660
آيفي... وأنا أعلم أن بريدجيت جيدة في ذلك
أنت، ولكن... إذا أعطيتني آخر

31
00:04:38,660 --> 00:04:40,220
فرصة، سأفعل... لقد انفصلت عني.

32
00:04:40,880 --> 00:04:41,880
يتذكر؟

33
00:04:42,030 --> 00:04:44,410
هل تقول أننا كنا أصغر من أن نكون جديين؟

34
00:04:45,710 --> 00:04:52,530
أنا فقط بحاجة إلى بضع سنوات لأدرك
أن التخلي هو أكبر خطأ.

35
00:04:56,770 --> 00:05:03,770
آيفي، بريدجيت وأنا، كان من المفترض أن نكون كذلك.
أرادت

36
00:05:03,770 --> 00:05:06,330
لبدء عائلة. أرادت الحصول عليها
متزوج.

37
00:05:06,810 --> 00:05:08,290
أرادت أن تنجب أطفالاً.

38
00:05:11,080 --> 00:05:13,440
وهذا يجعلني غير مريح حقا.

39
00:05:13,880 --> 00:05:19,100
أنا لا أحب اعترافاتك وراء بلدي
ظهر الزوجة. قلت لك أنني بحاجة إلى عدد قليل

40
00:05:19,100 --> 00:05:21,180
سنوات لندرك مدى تميز ما كان لدينا
كان.

41
00:05:23,060 --> 00:05:24,060
كافٍ.

42
00:05:24,940 --> 00:05:26,880
الاستيلاء على الاشياء الخاصة بك. انا ذاهب لتظهر لك
كيف.

43
00:05:41,680 --> 00:05:42,720
لم يكن ينبغي لي أن أتركك أبدًا.

44
00:05:43,680 --> 00:05:44,680
حسنا، لقد فعلت.

45
00:05:45,360 --> 00:05:47,480
ولم أستطع حتى إعادتك إذا فعلت ذلك
أراد لك.

46
00:06:34,050 --> 00:06:35,050
مهلا، رائع.

47
00:06:38,470 --> 00:06:39,610
هذه مفاجأة.

48
00:06:40,330 --> 00:06:42,490
هل سترتدي بعض الأزياء؟
حفلة؟

49
00:06:43,730 --> 00:06:44,730
يا إلهي.

50
00:06:44,990 --> 00:06:47,290
لا تقل لي أنك ذاهب إلى أحد
عاهرات الرئيس.

51
00:06:48,390 --> 00:06:50,190
انتظر. ضرب وقفة.

52
00:06:51,390 --> 00:06:53,710
يجب أن ألتقط صورة. بريدجيت سوف
يموت.

53
00:06:58,850 --> 00:06:59,990
قل، الصمت، المال.

54
00:07:01,330 --> 00:07:02,610
حسنا، في الواقع...

55
00:07:03,260 --> 00:07:05,480
هذه ملابس بريدجيت من الخلف
اليوم.

56
00:07:05,880 --> 00:07:07,500
لقد وجدتهم في الجزء الخلفي من خزانة ملابسي.

57
00:07:08,760 --> 00:07:11,400
هل تصدق كم هي عاهرة
اعتاد أن يكون؟

58
00:07:11,740 --> 00:07:15,220
لقد نامت مع نصف فريق كرة القدم
وبعد ذلك كان علي أن أحصل على بقايا طعامي.

59
00:07:19,080 --> 00:07:20,880
سأعود للمنزل وأغير ملابسي.

60
00:07:21,680 --> 00:07:22,680
سوف أراك غدا.

61
00:07:24,360 --> 00:07:28,380
لا، نحن سنأخذ جونيور إلى الشمال من أجل
عطلة نهاية الأسبوع.

62
00:07:29,640 --> 00:07:30,640
حسنا، وداعا.

63
00:07:35,630 --> 00:07:36,630
نراكم غدا.

64
00:08:30,890 --> 00:08:32,150
يا إلهي!

65
00:08:41,970 --> 00:08:44,130
يسوع المسيح، ليس هذا مرة أخرى.

66
00:08:50,230 --> 00:08:52,170
لماذا لم أفكر في هذا من قبل؟

67
00:08:53,550 --> 00:08:55,230
شكرا لك يا يسوع.

68
00:09:08,430 --> 00:09:09,430
مرحبًا تشاد، إنها آيفي.

69
00:09:11,890 --> 00:09:12,890
ما أخبارك؟

70
00:09:13,190 --> 00:09:14,590
سخان المياه الخاص بي تعطل.

71
00:09:15,490 --> 00:09:17,770
هل من الممكن أن آتي لاستخدام الدش الخاص بك؟

72
00:09:18,210 --> 00:09:20,730
سأقابل مجموعة من النساء من أجل
شمال غربي.

73
00:09:21,350 --> 00:09:23,110
أوه، هذه كنيستي.

74
00:09:23,970 --> 00:09:25,910
أعدك أنني لن أتناول الكثير منك
الوقت.

75
00:09:27,630 --> 00:09:29,370
بالتأكيد، يمكنك أن تأتي.

76
00:09:30,410 --> 00:09:31,410
تمام.

77
00:10:04,430 --> 00:10:05,430
ألا تتعرف علي؟

78
00:10:06,110 --> 00:10:12,410
بالطبع، أنت فقط تنظر، اه، أنت
أنظر يا أنت...

79
00:10:12,410 --> 00:10:14,330
محتشم؟

80
00:10:16,890 --> 00:10:20,110
نعم، هيا، لقد أخذت المناشف للتو
من المجفف، فهي لا تزال دافئة.

81
00:10:36,590 --> 00:10:41,750
تشاد، أنت لم ترني في الماضي
بضعة أسابيع لأنني كنت أقوم بذلك

82
00:10:41,750 --> 00:10:46,510
التغييرات في حياتي، وكنت لي
إلهام.

83
00:10:48,450 --> 00:10:49,450
أملك؟

84
00:10:50,710 --> 00:10:55,190
حسنًا، أعلم أنك تتعبد في الشمال الغربي،
وأستطيع أن أرى لماذا الآن. الناس هناك

85
00:10:55,190 --> 00:11:01,750
طيبون ومرحبون للغاية، وقد سمحوا بذلك
الله في حياتهم كثيرا، وأستطيع

86
00:11:01,750 --> 00:11:03,550
فقط انظر كم هم سعداء.

87
00:11:05,230 --> 00:11:09,230
لقد ألهمتني حقًا أن أترك يسوع
في حياتي، في قلبي.

88
00:11:11,350 --> 00:11:13,350
رائع. هذا يبدو عظيما.

89
00:11:13,910 --> 00:11:18,330
هل تعلم أن بريدجيت تحولت من
الكاثوليكية عندما تزوجنا؟ لكن افعل

90
00:11:18,330 --> 00:11:21,630
تعتقد أن بريدجيت تكرس لها كل شيء حقًا
إلى يسوع؟

91
00:11:22,610 --> 00:11:25,850
أنا مستعد لتقديم كل ما لدي
الرب.

92
00:11:26,130 --> 00:11:28,190
تماما كما تفعل. أعط كل ما لديك.

93
00:11:28,670 --> 00:11:30,990
ليس فقط في معظم أيام الأحد، مثل بريدجيت.

94
00:11:31,660 --> 00:11:35,880
لكنك ألهمتني لتقديم كل ما لدي
كل يوم إلى الرب.

95
00:11:37,520 --> 00:11:39,300
كما تعلمون، هذا عظيم.

96
00:11:39,700 --> 00:11:43,200
أعني، كل مسيحي، بريدجيت
بما في ذلك، يعبدون بطريقتهم الخاصة.

97
00:11:43,780 --> 00:11:48,820
أعني، بالنسبة لي، أنا أقرأ الكتاب المقدس، أنا
أصلي وأتأمل لمدة ساعة تقريبًا

98
00:11:48,820 --> 00:11:49,820
كل يوم.

99
00:11:49,940 --> 00:11:51,660
إنه لأمر رائع أنك وجدت الله مرة أخرى.

100
00:11:52,440 --> 00:11:53,440
نعم.

101
00:11:54,380 --> 00:11:57,280
يقول بعض الناس أنك لا تغادر أبدًا
الله.

102
00:11:58,040 --> 00:11:59,680
مثلك أبدا حقا..

103
00:12:00,190 --> 00:12:01,370
اترك حبك الأول.

104
00:12:04,710 --> 00:12:07,050
هل تؤمن بظاهرة الديجافو؟

105
00:12:07,790 --> 00:12:09,910
مثل، شعور مألوف.

106
00:12:10,410 --> 00:12:11,430
نعم، لقد سمعت ذلك من قبل.

107
00:12:12,050 --> 00:12:17,190
لذا، افتراضيًا، إذا كنت تعرف
حياتك ستكون فظيعة

108
00:12:17,190 --> 00:12:21,770
لقد ارتكبت خطأ فادحا وأنت
بحاجة حقا إلى القيام بشيء للتغيير

109
00:12:21,850 --> 00:12:27,550
فتدعو الله وتطلب
فرصة لتصحيح الأمر، وهو

110
00:12:27,550 --> 00:12:29,510
أنت تعيش نفس اليوم مرارًا وتكرارًا
مرة أخرى.

111
00:12:30,080 --> 00:12:31,540
وأقول لك صح، أنت مخطئ.

112
00:12:33,500 --> 00:12:35,540
نعم، سأصنع قصة رائعة.

113
00:12:35,980 --> 00:12:37,580
مثل هذا الفيلم مع بيل موراي.

114
00:12:38,100 --> 00:12:39,100
ماذا يطلق عليه؟

115
00:12:40,960 --> 00:12:41,960
يا إلهي.

116
00:12:43,560 --> 00:12:45,080
كنت على وشك الاستحمام، أليس كذلك؟

117
00:12:45,680 --> 00:12:50,240
حسنا، أنا متعب جدا. قد آخذ أ
قيلولة.

118
00:12:50,800 --> 00:12:54,300
لذلك لن تمانع في رؤية نفسك بالخارج
إذا كنت نائما، أليس كذلك؟

119
00:12:55,760 --> 00:12:56,760
بالتأكيد.

120
00:13:44,530 --> 00:13:45,530
قف.

121
00:13:46,650 --> 00:13:49,770
أوه، من فضلك لا تجعل صفقة كبيرة. أنا فقط
حقا بحاجة لمساعدتكم في الحصول على بعض

122
00:13:49,770 --> 00:13:51,050
هذا المستحضر في منتصف ظهري.

123
00:14:16,460 --> 00:14:17,460
أنت بخير؟

124
00:14:18,100 --> 00:14:19,100
الجو بارد فقط.

125
00:14:56,620 --> 00:14:57,620
يشعر بالارتياح.

126
00:14:59,280 --> 00:15:03,120
إنه يذكرني بالأيام الخوالي عندما كنت
تستخدم لتدليك ظهري. هل

127
00:15:24,189 --> 00:15:28,370
كما تعلمون، ربما تكون هذه فكرة سيئة. أنا
أعني، ماذا لو عادت بريدجيت إلى المنزل مبكراً؟

128
00:15:28,430 --> 00:15:30,510
من المحتمل أنها ستخطئ
فكرة.

129
00:15:31,070 --> 00:15:35,770
أوه، بريدجيت سوف تعطيني ترف
مساعدتكم. أعني، بعد كل شيء، أعطيتك

130
00:15:35,770 --> 00:15:36,770
لها.

131
00:15:59,310 --> 00:16:00,310
أظهرها لي.

132
00:16:00,770 --> 00:16:01,770
ماذا؟

133
00:16:02,190 --> 00:16:08,190
أعلم أنك رجل متزوج. لن أفعل
المسها. أنا فقط... أعلم أنك تحبها.

134
00:16:08,450 --> 00:16:11,890
أنا فقط...أفتقد رؤيتك.

135
00:16:12,990 --> 00:16:15,550
لقد مر وقت طويل، لا أستطيع أن أتذكر كل شيء
التفاصيل.

136
00:16:17,710 --> 00:16:22,650
أنا حقا... أنت لا تظهر لي
أي شيء لم أره. وأنا أعدك

137
00:16:22,650 --> 00:16:26,870
المسك. أنا فقط... إنه يفعل ذلك بصدق
أشعر أنني بحالة جيدة جدا أنك لا تزال

138
00:16:26,870 --> 00:16:27,870
انجذبت لي.

139
00:16:28,720 --> 00:16:32,520
ربما سأكون قادرًا على مقابلة رجل مثل
رائعة مثلك ذات يوم

140
00:16:35,360 --> 00:16:37,960
أوه، آيفي، هيا.

141
00:16:39,740 --> 00:16:46,520
من فضلك، من فضلك، مجرد إلقاء نظرة في وجهي. أنت
ليس من الضروري أن تلمسني.

142
00:16:47,560 --> 00:16:48,560
مجرد إلقاء نظرة.

143
00:16:51,140 --> 00:16:52,880
انظر كيف تثيرني.

144
00:16:54,000 --> 00:16:56,480
مجرد فرك ظهري، مجرد كوني بالقرب
أنا.

145
00:17:13,930 --> 00:17:17,310
لو سمحت. فقط، مجرد نظرة.

146
00:17:30,650 --> 00:17:31,830
أنت جميلة.

147
00:17:34,490 --> 00:17:35,590
المس نفسك.

148
00:17:38,870 --> 00:17:39,870
تعال.

149
00:17:40,950 --> 00:17:42,930
هل تتذكر كيف اعتدت أن أفعل ذلك؟

150
00:17:44,750 --> 00:17:46,790
أستطيع أن ألمسك، لكن أفعل ذلك كما اعتدت أن أفعل
افعلها.

151
00:17:49,490 --> 00:17:50,490
تعال.

152
00:17:51,890 --> 00:17:52,890
اضغط عليه.

153
00:17:58,930 --> 00:17:59,930
حول الحافة.

154
00:21:09,640 --> 00:21:10,640
هل...

155
00:24:51,720 --> 00:24:53,320
فقط أخفيه بين ساقي.

156
00:24:56,640 --> 00:24:58,320
يرجى اللعنة فخذي.

